Cuando los amigos de Colin vienen de visita desde Inglaterra, uno de ellos se despierta y encuentra el cadáver de un desconocido en su habitación de motel cerrada con llave, sin ninguna pista sobre cómo salió el asesino.