Cuando desaparecen ancianas solteras en un elegante barrio vienés, Moser investiga que todas ellas eran clientes de una charcutería. Rex se hace amigo de un niño, el testigo más importante. Con un transmisor en su collar, el perro rastrea al antiguo propietario de la charcutería ...