Hunter et McCall enquêtent sur le meurtre d'un propriétaire de galerie d'art impliqué dans des ventes illégales d'objets amérindiens, et se retrouvent entraînés dans le monde mystérieux de la politique amérindienne.