Le Prince Jean a une brillante idée pour lutter contre l’“insécurité” régnant dans la forêt de Sherwood : la raser, tout simplement, en y mettant le feu. Robin tente de prévenir le Roi Richard, mais ce dernier profite de quelques jours de repos au château et a demandé à n’être dérangé sous aucun prétexte.