Part 4

Après avoir passé plus de 20 ans en Angleterre, Chicken George est désormais libre. En 1860, il retourne à la ferme de Tom Lea. En son absence, sa famille a été vendue à Murray, un riche planteur, en Caroline du Nord. George retrouve les siens mais Tom, son plus jeune fils, lui reproche de les avoir abandonnés.