Los Lawson descubren que tienen una hermana. Mientras tanto, Hank ayuda a un jugador de tenis y Jeremiah debe lidiar con Divya y su bebé.