Sumire se derrumba y nadie puede despertarla. Para salvarla, Kei regresa al mundo de los sueños donde ella le da un ultimátum que puede costarle la vida.