Sanzo y Gojyo se ven obligados a formar equipo para ayudar a Goku y Hakkai, cuyas almas han sido succionadas por Kinkaku usando una calabaza mágica. El posadero les dijo que hay un monstruo detrás de las montañas y va allí para encontrarlo, creyendo que es Kinkaku y su supuesto hermano, Ginkaku. Mientras tanto, Hakkai y Goku se despiertan para encontrarse en una tierra estéril con nada más que huesos. 'Infierno' como lo llama Hakkai. Sin embargo, ambos se niegan a pensar que están muertos. Al menos no antes de Sanzo. Pronto fueron recibidos por "guardias del infierno". Era fácil matar a estas criaturas pero había un sinfín de ellas a las que Hakkai tuvo que revisar una nueva estrategia: correr. Finalmente los derrotaron, pero luego se enfrentaron a una versión más grande de la criatura previamente combatida. Mientras tanto, Sanzo y Gojyo fueron emboscados por una banda de youkais.