Prelude ++ Chase ++

Gojyo se había escapado del grupo, buscando venganza por la muerte de Kinkaku y Ginkaku. Sanzo insiste en que continúen el viaje sin el kappa. Goku se siente raro sentado solo detrás de Jeep. Hakkai y Sanzo se ponen nerviosos el uno al otro. No pudieron soportarlo más y decidieron volver al pueblo anterior para buscar a Gojyo y matarlo por los problemas que ha causado. Llegaron a la entrada del bosque, que parece mucho más denso que hace unos días. Se había instalado un 'kekkai' en la entrada para que no pudieran entrar. Para romper el kekkai, Sanzo dibujó mantra y cánticos en el cuerpo de Goku, lo que le permitió al saru entrar en el bosque y romper el kekkai. Se ve a Gojyo entrando en el bosque y subiendo una flota de escaleras que conducen al castillo de Kami-sama, donde los está esperando.

Episodio siguiente

S02E21 - Battle ++ Don't cry ++