Yoshino recibe una oferta de un alumno de Manoyama para abrir una sucursal de la exitosa panadería Belem en la ciudad. Muchos de los propietarios en el distrito comercial no están dispuestos a ceder espacio en la tienda, ya que todavía viven arriba. alguna noticia desafortunada.