Sam va a Todd de la exposición de fotografías, pero no quiere ir solo, por lo que pide a Craig, a quien ella piensa que es un completo desconocido, a unirse a ella. Sam recibe pronto la pista que hemos cumplido y antes de ir haciendo las cosas sin problemas. Howard descubre una imagen degradante de Sam Todd en la colección de fotos.