Debido a sus buenas calificaciones, el padre de Lisa le da una tarjeta de crédito; pero ella se excede y llega el momento de pagar, así que debe encontrar una forma de ganar algo de dinero.