17 de enero de 1995, Kobe, Japón: A las 05:00 am de una mañana tranquila en Kobe, un terremoto de 7.2 grados en la escala de Richter destruye edificios antiguos y modernos, derrumba la gran autopista de Hanshin y mata a más de 5.000 personas. Pero, ¿dónde se originó el terremoto si no hay fallas bajo Kob] y por qué causó tantos daños si Japón debió ser uno de los países más antisísmicos del mundo?