Minato y su Sekirei comienzan su infiltración de la Torre MBI en el centro de Tokio con el fin de averiguar lo que los datos sobre el antídoto es para ayudar a curar Chiho de su condición. Minaka dificulta el equipo de completar con éxito mediante la activación de las trampas antipersonal, el despliegue de la Brigada Disciplinaria para atacar a la Sekirei y mantenerlos ocupados antes de que anunciara la activación de cargas explosivas ocultas en todo el edificio.