La escuela se reanuda y el maestro de la clase lanza una prueba sorpresa a la clase. Ogata sugiere que todos se queden en casa de Sato para una sesión de estudio durante la noche y, de mala gana, Shana también viene. Margery Daw termina dando consejos perspicaces a Ogata y Kazumi sobre sus relaciones con aquellos a los que aman.