Mientras Ian y Kevin son llamados a la escena de un segundo asesinato, salta la noticia de un antiguo espía de la comunidad en el funeral de Gary. Mientras tanto, Scott sigue en libertad.