Le secret de Kubo

Kubo se ha vuelto tan aburrido últimamente que nadie puede seguir sus clases. Si esto sigue así, los muchachos no tendrán más remedio que repetir curso. Nuestros tres héroes deciden intervenir. Quieren averiguar POR QUÉ Kubo está siendo tan aburrido. Le siguen y descubren que Kubo no sólo lleva una vida muy aburrida, sino que además, en sus sueños, susurra el mismo nombre todas las noches: "Torofi". Deciden ponerse en marcha para descubrir la identidad de la misteriosa Torofi , viajando para ello al pasado de Kubo. Se enteran de una antigua desavenencia entre Kubo y su hermana..

Episodio siguiente

S01E05 - Ninja gagnant