En 1991, Elisa viaja por error a otro universo y habla con Eduard de sus sospechas sobre su verdadera identidad. Una nueva tragedia vuelve a sacudirlos.