[email protected]

Harry Austin est un habitué du réseau Internet. Bien que marié, il visite des sites qui proposent de mettre en relation des hommes et des femmes dans la perspective de rencontres amicales ou plus intimes. Après avoir pris rendez-vous avec une jeune fille, Austin est retrouvé assassiné. Tom et Cassy mènent l'enquête. Ils découvrent que ce meurtre présente d'étranges similitudes avec celui qui a coûté la vie à Linda Urbaniak. Tous deux se rendent chez Millie Austin, l'épouse de Harry, qui refuse de laisser les policiers fouiller le bureau du défunt. Revenus avec un mandat de perquisition, les agents s'exécutent et découvrent que Harry passait le plus clair de son temps sur son ordinateur...

Episodio siguiente

S06E17 - Exit the Dragon