Over and Over Again

Hachiken regresa a su casa en Saporro para obtener las guías de estudio de su hermano para Mikage y tiene un encuentro frustrantemente perspicaz con su padre. Luego, la madre de Hachiken visita a Ezonoo para comprender mejor la escuela que eligió y se va sabiendo que se está convirtiendo en una mejor persona. Finalmente, a medida que se acerca la temporada de invierno, Hachiken y sus amigos comienzan a planificar sus respectivos futuros.