Tia y Tamera son anfitrionas de una fiesta de pijamas, mientras que Lisa pone fin a sus esperanzas de un nuevo romance después de cazar a su pretendiente jugando a dos bandas.