Mientras lidia con las consecuencias de su noche de borrachera, Nana empieza a encontrarse mal y trata de averiguar qué le pasa.