Hammer es asignado a dirigir la investigación cuando la hija del alcalde es secuestrada, su jefe le asigna como compañera a la detective Dori Doreau, lo que a Hammer le molesta mucho.