Wild About Hammer

Hammer y Doreau conocen a la oficial Elizabeth Jenkins,. Jenkins tiene un interés malsano en Hammer y aparece en su puerta. Después de que ella se lanza a él, Hammer la rechaza, y ella le dispara, la bala le roza la sien. Jenkins hace que Doreau piense que ella y Sledge pasaron la noche juntos. A la mañana siguiente, Sledge llega al trabajo y es rechazado por todos. Captain Trunk lo llama a su oficina e informa a Hammer que Jenkins está presentando cargos en su contra por agresión y acoso sexual. Hammer dice que es inocente, pero nadie le cree

Episodio siguiente

S02E05 - Death of a Few Salesmen