Koi y Futaba han venido a la casa de Hiyori a hacer su tarea para las vacaciones de verano. Hiyori, que no es buena en humanidades, y Koharu, que no es buena en ciencias, decidieron enseñarse mutuamente. Koharu, que solía aprender a conversar en inglés, trata de enseñarle inglés a Hiyori, pero Koi se ríe y dice: "¿Puedes enseñarme aunque soy alérgico a la katakana?". Enojado, Koharu lo desafía a un duelo para que solo pueda hablar inglés y le prohíbe hablar japonés.