Al principio, Laura se pregunta si tuvo una premonición. Después se cruza con Nico, un expolicía que parece haber tropezado con la misma grieta temporal que ella.