Sugata y Sohara viajan a Synapse con la ayuda de Nymph. Sohara deja caer accidentalmente un objeto en el mundo de abajo que cae en manos de Tomoki, que lo transforma en una bicicleta de pedales que se transforma en un robot. En Synapse, los dos humanos aprenden nuevos detalles sobre el Nuevo Mundo, mientras que Tomoki disfruta su tiempo con su nuevo juguete para satisfacer sus perversas acciones. Sohara luego destruye el juguete y se revela un nuevo Angeloid después de los créditos.