La pandilla se reúne para restaurar la pista de patinaje Jam & Roller. Luna está a punto de descubrir algo sobre una fotografía. Alfredo se da cuenta de algo sobre Rey y Sharon. La familia de Luna le da todo su apoyo a Simón. Jim y Yam tienen una experiencia que podría terminar en una humillación. Ana le dice a Mora que sus 24 horas han terminado y que está pensando en tomar medidas drásticas contra Ricardo.