Luna arregla las cosas con Matteo, pero un evento inesperado en la Roller Jam tensa las cosas entre él y Simón. Mientras, el concurso de VIDIA continúa y se revelan ambos ganadores. Mónica se entera de que la mujer que dice ser Rosa no lo es y quiere contárselo a Sharon. Gastón se arrepiente de decirle a Nina que quería ser solo su amigo pero teme que ahora sea tarde para confesarle lo que siente de verdad.