Bud, en pleine crise d'adolescence, adopte les comportements typiques de cet âge difficile : musique, langage et mauvaises manières.