A Lack of Trust

Grasshop y Sparkle encuentran a Beerain gravemente herida y tratan sus heridas. Hunter y los Spider Riders consideran negociar con los Invectids en lugar de luchar contra ellos. Cuando aparece Buguese, Hunter hace la oferta, pero termina en duelo con Buguese. Beerain llega para revelar el plan de Mantid, pero Buguese la rechaza deliberadamente, consciente de que los espías de Mantid están mirando, y la deja con los Jinetes Araña.

Episodio siguiente

S01E45 - Labyrinth