Kai Opaka visita el DS9. Después viaja con Kira y Bashir por el Agujero de Gusano, donde son atacados a tiros por una sonda. Realizan un aterrizaje forzoso en un mundo en el que reina una guerra eterna, sin que muera ninguno de los guerreros. Esto es efecto de una microba especial y posible únicamente en ese planeta que resucita a los muertos. Kai Opaka es asesinada también y desde entonces sólo puede vivir allí...