Invasive Procedures

A causa de una tormenta de plasma, la estación es evacuada, quedándose sólo la pequeña tripulación de emergencia. De repente, aparecen cuatro terroristas que se apoderan de esta tripulación. Están bajo el mando del maníaco Verad, un Trill rechazado por la comisión que reparte los simbiontes a causa de su débil personalidad. Exige el simbionte de Jadzia - o asesinará a todas las personas presentes. Aunque Jadzia sabe que no sobrevivirá sin los órganos del simbionte Dax, da su consentimiento para salvar a sus amigos...

Episodio siguiente

S02E05 - Cardassians