A Garak le atormenta el trasplante cerebral. Se dirige a Quark, el cual intenta en vano conseguir los planos del trasplante de Garak a través de Glinn Boheena. Bashir trata también de ayudarlo y regresa en seguida a Cardassia Prime para obtener información sobre los leucocitos Cardassianos, a través del antiguo amigo de Garak, Enabran Tain. El grupo comando obsidiano, el servicio secreto de Cardassia, fue el que le puso el trasplante a Garak, para que resistiera el dolor en los interrogatorios realizados por las fuerzas enemigas...