Past Tense (1)

Sisko y su tripulación vuelan a la Tierra para asistir a un simposium sobre el cuadrante Gamma. Debido a un accidente en el carguero, Sisko, Bashir y Dax son enviados al pasado, al temprano siglo 21. Sisko y Bashir son llevados a un ghetto de alta seguridad para parados, indigentes y enfermos mentales. Con la información de Chris Brynner, Dax intenta encontrar a sus amigos. Sisko y Bashir descubren que dentro de poco se producirá un evento histórico, la rebelión de San Francisco. Un hombre llamado Gabriel Bell, que según la historia debía liberar a importantes rehenes en esa rebelión, es asesinado cuando protege a Bashir. Sisko trata de ocupar su lugar...

Episodio siguiente

S03E12 - Past Tense (2)