Otra vez, el Maquis dando de qué hablar. El subteniente-comandante Eddington llega a la estación. Hace partícipe a Sisko de sus sospechas: que algunos miembros del Maquis se encuentran en el DS9 y que su amiga, Cassidy, también pertenece a la organización. Sisko al principio no quiere creer las acusaciones de Eddington, sin embargo se acumulan las pruebas en contra de Cassidy. Sisko no puede cerrar los ojos ante la verdad...