Dr. Bashir descubre que no es el único mejorado genéticamente. Otros cuatro “mutantes” más llegan a la estación. Sus modificaciones vienen acompañadas de graves defectos psíquicos secundarios por lo que quieren ver a Bashir que es también otro mutante. Julien se reune con los cuatro: el agresivo Jack, la sensible Lauren, el inconstante Patrick y la tímida Sabrina. En seguida, Julien cree que juntos podrían desarrollar un plan táctico contra el Dominion.