Odo sigue sufriendo por la enfermedad del fundador e intenta sin éxito ocultárselo a Kira, quien mientras tanto ayuda con Garak a la resistencia Cardasiana. Mientras Garak y Damar proyectan construir una nueva Cardasia tras las guerra, planean junto con Kira y alguien llamado Gul Rusot robar una nave Breen equipada con la nueva arma...