O'Brien y Bashir buscan desesperadamente una medicina para la enfermedad del fundador y planean encerrar en la estación al causante de la enfermedad, Sloan de la Sección 31, para encontrar una cura.