Archer encuentra una nave colisionada en un planeta desértico. Tiene en su interior una incubadora en malfuncionamiento y llena de huevos insectoides Xindi, y toma medidas extremas con tal de salvar el nido. Mientras tanto apenden sobre las tecnologías de la nave alien.