Un conflicto se plantea cuando el comandante Maddox exige que Data se le entregue para experimentar con su cerebro positrónico alegando que el androide es propiedad de la Flota Estelar.