Tras encontrarse con una ruptura temporal el Enterprise D encuentra al desaparecido Enterprise C. Aparentemente su hermana ha viajado 22 años en el futuro.