Un espía es descubierto a bordo del Enterprise al tiempo que la cámara de reacción explota por causas desconocidas. la almirante Norah Satie es reclamada para las investigaciones provocando un creciente clima de desconfianza en la tripulación.