Inmediatamente después de que Moeka mata a Mayuri, Suzuha entra en el laboratorio y crea una distracción, lo que permite a Kurisu usar la máquina de salto de tiempo para enviar a Rintarō atrás en el tiempo hasta las 5pm del mismo día. Rintarō conduce a todo el mundo fuera del laboratorio, y va en busca de Mayuri. En el momento en que intentan escapar de la zona, la amenaza de bomba ha detenido los trenes y Mayuri es asesinada cuando Moeka la atropella en un coche. Rintarō se las arregla para escapar de las garras de SERN y salta al pasado de nuevo. Usando su conocimiento de los movimientos de Mayuri de su salto anterior, logra dar con ella antes y van a la estación del metro. Sin embargo, Mayuri muere otra vez cuando la hija de Mr. Braun, Nae, se tropieza y accidentalmente la empuja a las vías del tren. Devastado, Rintarō se compromete a saltar al pasado, hasta que logre salvar a Mayuri.