Mientras investigan los ataques de las orcas, Street Sharks y Moby Lick rastrean los ataques hasta el santuario de animales marinos de Malcolm Medusa III llamado Medusa Cove, que está siendo cubierto por hologramas para ocultar la contaminación y las ballenas atrapadas. Descubren que el empresario Malcolm Medusa III y Clammando han estado usando hologramas para evitar que la ciudad sepa lo que realmente está sucediendo.