La emperatriz, Asagi, quien ingresó al sistema Riru, se encuentra inesperadamente con un piloto de tanque. Mientras tanto, la segunda personalidad de Yume despertó en el Leviatán.