Episode 2

Scott et Stonebridge ont trouvé leur indicateur Mahmood, qui se révèle être une femme, Iman Zubedah. Celle-ci sait où sont stockées des armes de destruction massive qui auraient dû être cachées en Irak pour raviver le conflit. Sa vie, comme celle des soldats, est menacée, car l'hôtel où ils se trouvent est aux mains des terroristes et cerné par la police indienne. Scott est repris par les hommes de Latif, tandis que Stonebridge tente de protéger Zubedah...

Episodio siguiente

S02E03 - Episode 3