Los oficiales de TDB intentan hacer frente a su nueva misión en el siglo XXI mientras Tatsuya intenta descubrir cómo pueden ayudarlo a forjar su propio futuro; todo mientras un bombardero loco es liberado de la prisión de Londerz para extorsionar dinero.