Le Gardieaume et Rakles sont tombés sous la coupe de Bugnarök, les autres rois forment une nouvelle alliance pour sauver le peuple opprimé.