Lex, complètement submergée par les gènes d'insecte héritées de sa mère, est devenue incontrôlable. Elle s'apprête à faire exploser le supervolcan le plus dangereux qui soit sur Terre.